パラオの日本語「ツカレナオース」の意味は?!万葉集を「現代の奈良弁」に訳した佐々木良さん 新たな本を出版【香川】

公用語として日本語が使われている国は、日本だけではないことをご存じでしょうか。太平洋に浮かぶ島国、パラオ共和国のアンガウル州では、公用語のひとつに日本語が定められています。ただ、パラオの日本語を聞くと、私たちは違和感があるようです。その面白さを紹介する本を高松市の男性が手がけました。日本語で…「大統領!ビール飲む?」パラオで…「ダイトォリョ!ツカレナオース?」讃岐弁で…「うどんおごったるけん、頑…






































