（ブルームバーグ）：英国で食品の値上がりが目立っている。景気停滞の兆しが見られる一方、インフレの高止まりリスクは高まっており、イングランド銀行（英中央銀行）の利下げペースは鈍る恐れもある。バターや牛…