（ブルームバーグ）：米上院は8日、11月の中間選挙を数週間後に控える中、政府機関閉鎖を回避するためのつなぎ予算案を可決した。トランプ米大統領が求めていたイラン戦争の緊急資金や、物議を醸している有権者本人確認案の一部は盛り込まなかった。
上院は90対6で予算案を可決した。10月1日の新会計年度開始から12月11日までの期間が対象。米政府機関の運営を継続するための予算を確保する。
つなぎ予算案は下院に送られ、8月31日の議会再開後に審議される見通しだ。
原題：US Senate Passes Spending Bill That Ignores Trump’s Priorities（抜粋）
--取材協力：Steven T. Dennis.もっと読むにはこちら bloomberg.com/jp
©2026 Bloomberg L.P.
