トランプ大統領、イランを「日本」と言い間違え

その攻撃を行ったアメリカのトランプ大統領。8日、ウクライナのゼレンスキー大統領との会談で、イランをめぐり、こんな発言が――

トランプ大統領
「“ジャパン・イスラム共和国”に111発のミサイルを打たれた」

イラン・イスラム共和国の正式名称、「the Islamic Republic of “Iran”」とすべきところを、「the Islamic Republic of “Japan”」と発言。日本とイランを言い間違えたとみられます。

さらに、隣に座るゼレンスキー氏を指し示しながら、記者団にこう問いかけます。

トランプ大統領
「プーチン大統領に質問は？」

記者が誤りを指摘すると――

トランプ大統領
「“ゼレンスキー大統領に”じゃない。“プーチン大統領に”質問はないのか？代わりに聞いておいてやると言っているんだ」

何事もなかったように話を続けました。