台風23号は13日午後3時には、八丈島の東約230キロにあって、1時間におよそ30キロの速さで東北東へ進んでいるものと推定されます。
中心の気圧は975ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は35メートル、最大瞬間風速は50メートルで、中心の南東側150キロ以内と北西側95キロ以内では
風速25メートル以上の暴風が、また、中心の南東側330キロ以内と北西側220キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いているものと推定されます。
気象庁によりますと、台風23号の通過に伴って、13日午前0時から午前11時までの最大瞬間風速は、八丈島八重見ヶ原で42.7メートル、八丈島西見で31.6メートルを観測しました。