（ブルームバーグ）：タイとカンボジアが即時停戦に合意した。数十人の兵士や民間人が死亡した数週間に及ぶ戦闘に終止符が打たれた。両国による停戦合意はこの半年間で2度目となる。

タイとカンボジアは27日、あらゆる種類の兵器の使用に加え、民間人やインフラへの攻撃を停止することで合意。両国の声明は「双方が正当な理由のない発砲や前進、相手側の陣地や部隊に向けた自国部隊の移動を避けなければならない」としている。

直近の国境衝突は12月7日に始まり、800キロメートルに及ぶ国境の両側で50万人以上の民間人が避難を余儀なくされた。7月に発生した5日間の衝突では、マレーシアとトランプ米大統領の仲介で停戦が実現していた。

原題：Thailand, Cambodia Declare Ceasefire After Weeks of Fighting (1)（抜粋）

もっと読むにはこちら bloomberg.com/jp

©2025 Bloomberg L.P.