幅広い使い方がある「うっちょきなっせ」意味は？

国際情報誌「フォーサイト」元編集長 堤伸輔さん（熊本出身）：
熊本には「放っておきなさい」という意味の方言で、「うっちょきなっせ」という言葉があります。

使い方は幅広く、
▼「荷物を持ってあげましょうか」と声をかけられたときに、「うっちょきなっせ＝荷物が重いから大丈夫ですよ」という意味で使ったり、

▼手に負えないほどの悪さをする子どもを諭そうとする人に対して「そげんやつはうっちょけ＝そんな子は放っておきなさい」という意味で使ったりします。