「否定派」…でも、「肯定派」の相手をまず知ることが大切

「否定派」の日系アメリカ人、メイ・ササキ・ブライアンを演じる田中琴弓さんです。

メイ・ササキ・ブライアンを演じる田中琴弓さん

ー日系とはいえ、まったく違う環境で育った女性。どのような役作りを?

(田中琴弓さん)
「原作から得られる情報をもとに、メイのキャラクターを想像して、深めていきました」

「まず、日本にいると原爆って嫌な記憶として残っていると思うんですけど、アメリカには肯定する意見があるということに向き合ったのは、この作品が初めてでした」

「戦争の歴史をいろいろ調べるうちに、アメリカではこういう経緯で『原爆投下』という考えに至るんだなと思うと、今までは日本からの視点でしか考えていなかったので、相手のことを知ることがまず大事なんだと思ったし、そういうことを知ったうえで、自分はどう向き合うのか考えることが大事だと思いました」

日系アメリカ人のメイ・ササキ・ブライアンは「否定派」