LINEでAIがメッセージ内容を考えてくれるサービスが始まりました。さらに、文章を「敬語」や「侍言葉」「ねこ語」に変換する機能もスタート。「体調悪いから休む。ごめん」を「ねこ語」に変換すると、「体調悪いから休むにゃ ごめんにゃん」。では「侍言葉」は？

LINEの返事“AI”が考えます 「敬語」や「ねこ語」も

LINE画面の下に、「AI」と書かれたアイコンが表示されています。

LINEでメッセージを送る時、AIが文章を考えてくれるサービスが始まりました。

使い方は簡単。「AI」アイコンをタップし、「ふきだし」のマークを選ぶと、AIが複数の返信パターンを提案してくれるのです。

学生（20代）
「友達とふざけあって送った。面白いなって」

会社員 上司（30代）
「楽ですよね。返信を代わりに考えてくれるって事ですよね」

ーー返信が面倒な時は？

会社員 上司（30代）　
「めっちゃあります」

ーーどういう時？

会社員 部下（20代）
「上司からの急なお誘いとか」

会社員 上司（30代）
「上司なんですけど…笑」

他にも「口調を変換する機能」が使えるようになりました。こちらが文章を入力すると、AIが「敬語」・「崩し敬語」・「硬い敬語」のほか、｢タメ口｣・｢ねこ語」・｢侍言葉」に変換するというものです。

試しに、｢体調悪いから休む。ごめん｣を敬語にすると...

『体調が優れないため、本日はお休みさせていただきます。申し訳ありません』になりました。

「硬い敬語」や「崩し敬語」だと大きな違いはありませんでしたが、

「タメ口」だと…『ちょっと体調わるいからお休みします。ごめんねー！』

「ねこ語」だと…『体調悪いから休むにゃ。ごめんにゃん』

最後に「侍言葉」だと…『体調が悪きゆえ、休ませていただくぞよ。申し訳ござらぬ』になりました。

ねこ語や侍言葉はさておき、敬語に変換する機能は活躍の場がありそうです。

ーーどういう人なら使う？

会社員（20代）
「先輩（相手）とか。かしこまった文章を考えて欲しい。敬語を直してもらうとか」

ただ、やりとりをAI任せにするのは抵抗もあります。

会社員（20代）
「（相手もAI機能を使ったら）ロボットとロボットが会話してるみたい。そうなったらLINEを使わなくなるのかな」

ーー友達がAIで返信してきたら？

学生（10代）
「AIでパッてできる返事をしてもいい相手だと思われているのが、『私のことあんまり好きじゃないのかな』と思う」

学生（20代）
「（自分で返事を）考えてくれた方が、大切に思ってくれるかなって思います」