若山さんラジオ出演：
「トラヴィスと私、雨男だし、やっぱりその通りになったかと思って」

パートナーへの感謝もしっかりと伝えました。

若山さんラジオ出演：
「トラヴィスも生き物なので、一緒に出掛けるかという感じが生まれてくる。そうなるとちょっとした2人の歩きが、もやもやした頭の中がすっきりする。歩くことの楽しさを教えてくれたのはトラヴィス」

トラヴィス引退の日、若山さんは…

こうして迎えた引退の日。若山さんは、充実したこの8年を振り返りました。

若山崇さん：
「トラヴィスがいないままの生活だったら、いろいろな人との出会いはありえなかった」