事実と異なる報告内容 ミスか意図的か

報告書には、過去の泡消火剤の流出が、「否定的な報道、抗議やデモなどを招き、国防総省から管理と監視の徹底を命じられた」などと記載されています。

「基地周辺に暮らす沖縄の人々の健康よりも軍のイメージを優先している。この事故報告書は、米軍の本音や考え方を垣間見ることができる実に貴重な資料です」

さらに、基地の外への流出を問う欄には、「NO（ノー）」の部分が選択され、事実と異なる報告がされています。

ミッチェル氏は、記入者の単純なミスなのか、事故を矮小化するための意図的な記載なのか、米陸軍に問い合わせていますが、現在までに回答はないということです。