大谷選手　呼び方に感情にじみ出る「『彼』と言ったり、最後は『一平さん』って言ったり」

――――スポーツニッポンのメジャーリーグ担当、『大谷番』の柳原直之さん。会見現場で直接見た、大谷さんの言葉や表情にどんなことを感じましたか。

（スポーツニッポンメジャーリーグ担当：柳原直之記者）数メートル先の壁際に立って私も見ていたんですけれども、大谷選手は、怒りとか悲しみとかショックとかもいろんな感情が入り交じって、言葉に詰まった部分もあったと思うんですけども、僕は大谷選手を担当して11年目になるんですけれど、こういう表情や口調の大谷選手を見るのは初めてで、そこが驚きというか印象に残りました。

水原通訳に対する呼び方も、「信頼していた方」と言ったり「彼」と言ったり、最後は「一平さん」って言ったり、やはり毎日会っていたような方に、本当にそこの感情が最終的には「一平さん」となって、大谷選手にとって水原一平さんがどういう人だったのか、っていうのがにじみ出ていた会見だったと思いました。