日本での運転が初めての韓国人「韓国では右側通行なので」

【この記事を画像で見る】

日本での運転は初めてだという、こちらの韓国人男性。運転で心配なことを聞いてみると…

韓国からの観光客
「left side(左側通行です)」
「In korea we drive right side(韓国では右側通行なので)」

【この記事を画像で見る】

また、見慣れない標識もあり、「追い越し禁止」の標識は、韓国のものとはデザインがだいぶ違うようです。ほかにも、こんな声が…。

【この記事を画像で見る】

オーストラリア人男性
「It hink speed limit is lower in Japan than Australia normally.(so you try not to…)yes Not to speed to go slower.(日本の方がオーストラリアより制限速度が遅い。スピードを出しすぎないように気を付けるよ)」

【この記事を画像で見る】

オーストラリア人女性
「The hardest thing driving in Japan is translating signs.My husband has some experience reading Japanese,but when you are driving it is hard to ggrasp the meanings(道路標識を翻訳しながら運転するのが大変。夫は日本語が少し読めるけれど、運転中に意味を理解するのは難しいから)」

ニコニコレンタカー新千歳空港店 河野民生店長
「夏になると交通量が増えてくるので、声かけを継続的にして、未然に事故を防ぎたい」