中国ではいま、国が定める春節休み（１月２１日～２７日）に入っています。この時期、コロナ禍前の大阪・ミナミは中国人観光客で大いににぎわっていました。１月２０日に取材班がミナミで外国人観光客１５組に声をかけたところ、韓国や東南アジアなどからの観光客ばかりで、中国人観光客と出会うことはできませんでした。一方、コロナ禍で中国に帰国できなかった日本在住の中国人をターゲットに発展しているエリアがあります。巷では「ネオ中華街」とも呼ばれているこのエリア。街の様子をリポートします。

看板は漢字ばかり！「売られているものがまるで違う」

　観光客で賑わいを取り戻してきた大阪・ミナミ。ＭＢＳの大吉洋平アナウンサーが訪れたのは、その中心エリアから堺筋を渡った東側の「島之内」周辺です。

　（大吉アナ）「看板が漢字ばかり。ひらがな・カタカナが全然目に入ってこない」

　（大吉アナ）「飲食店の看板を見ますと、かろうじて『ランチメニュー』の字は読めますが、『羊』…あとどう頼んだらいいんだろう？おすすめも書いてあるんですけど、おすすめの頼み方が日本人はわからないですね。全部漢字」

　開店準備中の商店「シン福」で、来日１５年目だという店主の李徳喜さんに話を聞いてみました。

　（大吉アナ）「これ何？スッポン？これってスッポンですよね？」
　　（李さん）「スッポンです。日本のスッポンです」
　（大吉アナ）「これまだ生きていますよね？」
　　（李さん）「はい、生です」
　（大吉アナ）「１匹おいくらなんですか？」
　　（李さん）「１匹はだいたい３５００円。だいたい１匹は１．１ｋｇ。安いね！」
　（大吉アナ）「１匹３５００円か。スッポンの相場が全くわからないから、安いのかどうなのかわからないけど」

　さらに、活きがよすぎるのか、コイが水槽から飛び出して下に落ちてくる場面も。

　（大吉アナ）「いやー、道一本挟んだら観光地の大阪が広がっているんだけど、売られているものがまるで違う」