▼翌朝、1階は「ちゃんがら」に…水が引いた警察署で見た光景

翌朝、ようやく水が引き、1階に降りた署員たちが　目の当たりにしたのは…

(大洲警察署長(当時)・三井さん)
｢全てのものが水に浮いてかくはんされて、1階のフロアは全てが『ちゃんがら（めちゃくちゃな）状態』になっていた｣

(長尾さん)
｢何から手をつけていいかわからなかった｣