小さな前進だが、狩俣さんの回復が着実に進んでいることを示していた。
同時に、松田さんから支援を引き継いだ回復期病院でもリハビリに尽力してくれたことが分かる証でもあった。言語聴覚士の松田さんにとって、大きな喜びだった。

狩俣さんは自宅での生活を取り戻し、再び、那覇市立病院の外来リハビリに定期的に通うようになった。
その頃、狩俣さんの失語症は「重度失語症からずいぶんと改善はされたが、軽度というには重すぎたような状況」（松田さん）だった。