那覇で犯行後、20キロ近く離れた沖縄市の歓楽街で確保

バラード容疑者の風貌に似た人物は、その後、米軍基地のゲートに近い、沖縄市の「ゲート通り」に面した建物の出入り口で目撃されていました。

バラード容疑者本人のものとみられるSNSより　腕に特徴的なタトゥー

目撃者は…
「覆面パトカーがそこ（建物の出口付近）に並んでいた。外国人が立って、刑事5、6人が持ち物検査をしているのか、押さえつけてではなく、外国人は立っていて」

警察は3日午後11時半ごろ、沖縄市で、那覇市の現場周辺の防犯カメラに映った人物とよく似たバラード容疑者を発見。その後、緊急逮捕しました。バラード容疑者は、「私は知りません」と容疑を否認しています。