「日本語しゃべれるんですか？」との質問に

名古屋・中区にあるモンゴルレストラン「シンキロー」。一見普通のビルですが、階段を上って中に入ってみると、大きなゲルが。「VIVANT」でも登場したモンゴルの伝統的な住居が、名古屋の街中に再現されているんです。


そしてこの日はほぼ満席。お客さんに聞いてみると…

（客）
「（店に来たきっかけは）『VIVANT』」
「ちょうど『VIVANT』を見ていたので『あっモンゴルやん！』ってなりました」
　
約半数が「VIVANT」ウォッチャーでした。“「VIVANT」現象に”お店の人は。

（シルクロード 2代目オーナーボヤンさん・内モンゴル出身）
「『VIVANT』効果あります。めちゃくちゃうれしいです」

お店の一押し料理は、モンゴルの伝統料理で、熱した石の上で、牛肉と野菜を焼いた“ホルホグ”（1480円）。岩塩のみのシンプルな味付けが、素材の味を引き立てています。

その他にもモンゴルの家庭料理“ホーシュラ”（2枚680円）は、皮からすべて手作りで、とてもジュ－シー。数種類のスパイスをまぶした“羊肉の串焼き”（2本680円）や、ニンニクの香りと岩塩のうまみが効いた“モンゴル岩塩焼めし”（830円）などが人気です。

と、ここでお店に来ていたお客さんから「日本語しゃべれるんですか？」と、ドラムさんに直球の質問が…。

質問に対してドラムさんは…。

（ドラムさん・翻訳アプリで）
「ヒミツ、ヒミツ」

お茶目なドラムさんが出演する日曜劇場「VIVANT」。どんな展開になるのか、目が離せません。