JR九州によりますと、きょう4日午後4時すぎ、指宿枕崎線の平川駅と瀬々串駅の間で下り列車が木の枝と衝突しました。

列車には乗客乗員およそ100人が乗っていましたが、けがはありませんでした。

木の撤去作業のため、鹿児島中央駅と指宿駅の間で午後7時すぎから運転を見合わせ、午後9時前に運転を再開したということです。

この影響で列車10本が運休、4本が最大200分遅延し、およそ1000人に影響が出たということです。