「安心して来てください」とは言えない――
とらや店主 島龍太郎さん「宿泊のお客さんが全然いらっしゃらなくて、店の前の建物も傾いているので、完全に安心して来てくださいって言えるような状態じゃない」

温泉旅館の被害も大きく、源泉をひく配管が損壊しているのか「お湯が出ない」という旅館もあります。
また、南九州道や肥薩おれんじ鉄道の一部区間が不通となっているため温泉街を訪れる人もまばらです。
とらや店主 島龍太郎さん「宿泊のお客さんが全然いらっしゃらなくて、店の前の建物も傾いているので、完全に安心して来てくださいって言えるような状態じゃない」

温泉旅館の被害も大きく、源泉をひく配管が損壊しているのか「お湯が出ない」という旅館もあります。
また、南九州道や肥薩おれんじ鉄道の一部区間が不通となっているため温泉街を訪れる人もまばらです。





