2007年にも震度6強…度重なる被害に肩を落とす住民
震度6強の揺れを観測した2007年の地震でも大きな被害を受けた商店街。経営者の高齢化が進む中復興に向けて奮闘し続けてきた商店振興会の会長・吉村扶佐司さんは、度重なる震災の被害に大きく肩を落とします。

穴水町商店振興会 吉村扶佐司さん
「普段は後継者がいなくて困ったという話で過ぎていたが、今度はそれにピリオドを打つような感じがする。数か月して、みなさんが落ち着いた時にどう判断するのか」
震度6強の揺れを観測した2007年の地震でも大きな被害を受けた商店街。経営者の高齢化が進む中復興に向けて奮闘し続けてきた商店振興会の会長・吉村扶佐司さんは、度重なる震災の被害に大きく肩を落とします。
穴水町商店振興会 吉村扶佐司さん
「普段は後継者がいなくて困ったという話で過ぎていたが、今度はそれにピリオドを打つような感じがする。数か月して、みなさんが落ち着いた時にどう判断するのか」