「宮古―多良間線のご予約をお持ちで、ご予約の取り消しにご協力いただけるお客さまを募集しております。ご協力いただけるお客さまにおかれましては、手数料をいただかずに払い戻しを承ります」

2日、JALのホームページに、予約の取り消しを求める異例の文面が掲載された。
沖縄県の宮古島と多良間島を結ぶ路線に島外からの予約が殺到し、地元住民が搭乗できず生活に影響が及ぶ事態となっていたからだ。

背景には、搭乗することで得られる「ポイント」を効率よく貯める “修行” のため、移動距離の短い路線を短時間で乗り継ぐ「ホッピングフライト」を繰り返す “修行僧” たちの存在がある。