この進路の理由となっているのは、二つありまして

一つはこの台風の北側に高気圧があって、台風の北上を阻止しているということ。
さらに高気圧は時計回りに風が吹きますので、東から西へとこの台風が高気圧の風に乗って押し流される。
そして、予報がだんだん南寄りの進路をたどってきています。これは上空の寒気を伴った低気圧＝寒冷渦というんですが、反時計回りに風が吹きますから、この寒冷渦が台風を南よりに引きずり下ろしているというルートなんです。