「緑色の丸」…長崎だけのオリジナル標識

長崎市で路面電車を運行する「長崎電気軌道」。電車事業部運転課の永野宏幸さんと菊田佳祐さんが対応してくれた。

――この緑色の丸い標識は一体何ですか？
「あーよく気がつきましたね。あれは『緑色縁の白色円板』という名前の標識です」

読み方は「りょくしょくぶち の はくしょくえんばん」。
示すのは「速度規制はここまでですよ」というルールだという。

現場を確認してみると、確かに「緑色の丸」が出現する前には速度制限の標識が設置されていた。主にカーブに入る直前に「速度規制」の標識が現れ、カーブが終わった場所に「緑色の丸」の解除標識があった。

この標識は他の県市にはない。長崎電気軌道の社内だけで通用する「オリジナル標識」だという。