■MLB　ホワイトソックス 7ー3 エンゼルス（日本時間31日、ギャランティード・レイト・フィールド）

エンゼルス・大谷翔平（28）が敵地のホワイトソックス戦に「3番・DH」で先発出場。4打数1安打1本塁打で打率は.263、5試合ぶり13号ホームランを放った。

ここ10試合で38打数15三振と調子を落としてきている大谷。ホワイトソックス先発、Ｌ.ジオリト（28）には通算成績は20打数6安打2本塁打と相性の良い投手で調子を取り戻したいところ。1回の第1打席、カウント1－0から外角高め150キロのストレートを打っていたが差し込まれたセンターフライに倒れた。

4回の第2打席、1球目、高め148キロのストレートを空振り、カウント0－2と追い込まれると1球目と同じようなコースの151キロのストレートを振り抜くと良い角度で上がりセンターへ“確信歩き”も飛び出し5試合ぶりとなる13号ホームラン。前日から苦戦していたストレートをようやく捉えた。

5回の第3打席はチェンジアップにライトフライ、8回の第4打席は1死二塁のチャンス、ホワイトソックス3人目、左腕のA。バマー（29）と対戦、カウント2－2から外角のスライダーに空振り三振に倒れた。大谷は4打数1安打1本塁打で打率は.263となった。チームは敗れ連勝とはいかなかった。大谷の次回二刀流での登板は6月3日（日本時間）予定。