「自決するか、そのまま死んでいくか」

【さらに画像を見る】

多くの兵が島の北部にいた陸軍部隊との合流を目指し移動を始めますが、途中の道がアメリカ軍によって封鎖されていたため、身動きが取れない状況に。

数か月に及ぶ、行くあてのない転進＝事実上の撤退が始まりました。飢えやマラリアなどの病によって仲間は次々に倒れていったといいます。

（平井孝雄さん）
「歩けなかったらみんなについて行きようがない。手榴弾をもらって自決するか、そのまま死んでいくか」

さらに、その行く手を阻んだ存在が…

（平井孝雄さん）
「（山中では）アメリカ軍と戦闘をしたことがない。ほとんどゲリラ兵じゃな。やられたのは」