能登半島地震の影響が残り、未だに多くの旅館で休業が続く石川県七尾市の和倉温泉。そんな中、ようやく一軒の旅館が8月9日におよそ1年7か月ぶりとなる営業を再開します。

旅館はまづる・高城一博専務「この壊れた建物見た時にはうちの社長の親は諦めていた再開は厳しいんじゃないかと」

和倉温泉で25年続く旅館、「はまづる」。地震で建物は半壊の判定を受けました。

大浴場のガラスは割れ、地下の配管が壊れるなど大きな被害を受け、休業を余儀なくされてきました。