フリーアナウンサーの中川安奈さんが6月6日、自身のインスタグラムを更新。特技の英語を動画で披露しました。
投稿は「本日の独り言パート2 / Just thinking out loud. part2」と題されたもので、英語で話しながら自身の気づきを語っています。動画の中で中川さんは、英語を話しているとき、日本語を話しているときよりも声が低くなるという現象に触れました。
「It's really interesting because when I'm speaking in English, my voice becomes lower than when I'm speaking in Japanese.I'm not doing it on purpose, it just happens.(英語を話しているとき、日本語を話しているときより声が低くなるんです。わざとやっているわけじゃなくて、自然にそうなるんです)」と話しました。
さらに、英語を使うと気持ちの面でも変化があると明かしました。「I feel like a more confident and powerful woman even though nothing has changed within myself.(自分の中ではなんにも変わってないのに、もっと自信のある強い女性みたいな気持ちになるんです)」と述べています。
一方で、実際の生活では日本語の方が慣れ親しんでいると語りました。「I've been living in Japan for more than half of my life now and I feel much more confident and comfortable using Japanese.(もう人生の半分以上、日本に住んでいて、日本語の方が自信あるし気楽なのに)」とのこと。
日本語の方が自信を持って使えるにもかかわらず、英語を話すと気持ちが変わるという不思議な感覚について、「So I was wondering, do you get that as well?(だから気になっているんです。この感じ分かりますか?)」とフォロワーに問いかけて動画を締めくくりました。
この投稿に、「安奈さんの発音素敵です」「ルージュを塗って始まる感じがいいですね」「やはり英語が上手な中川さんです」「帰国子女だから、英語の発音はばっちりですね」「すごい英語で自由に話せるって憧れます」「英語の独り言シリーズ好きです」などの声が寄せられています。
【担当:芸能情報ステーション】














