東日本大震災から15年。当時、犠牲者の中には多くの外国人がいました。災害が起きたとき、日本語を母国語としない人に「正しい情報」をいかに早く伝えられるかが課題となっています。広島県三原市での取り組みを取材しました。

三原市では2014年以降、外国人の数が2倍以上に増えています。市の職員は業務を通して外国人と接する機会が増えてきたため、市内に住む外国人との情報交換の場が設けられました。

ナタリーさん
「シンガポールでも、『鬼滅の刃』とか『ハイキュー!!』はすごく人気があります。私も大好きです」

三原国際外語学院に通うナタリーさんは、2025年4月にシンガポールから来日しました。外国人にとって、役場などでの日本語表記は難しいことが多いようです。

ナタリーさん
「特に最初に三原に住み始めるときは（申請書など）フォームが多いし、記入しなければならないことが多いので…」