気象庁の観測によりますと、台風２３号は、南大東島の東北東約２００キロを１時間におよそ２０キロの速さで北西へ進んでいます。中心の気圧は１００２ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は２０メートル、最大瞬間風速は３０メートルで
中心から半径２２０キロ以内では風速１５メートル以上の強い風が吹いています。

１０日午後６時には南大東島の北北東約１２０キロの北緯２６度５０分、東経１３１度３５分を中心とする半径８５キロの円内に達する見込みです。中心の気圧は９９８ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は２３メートル、最大瞬間風速は３５メートルが予想されます。

１１日午前６時には奄美大島の東南東約１６０キロの北緯２７度５０分、東経１３１度００分を中心とする半径１２０キロの円内に達する見込みです。中心の気圧は９９６ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は２５メートル、最大瞬間風速は３５メートルが予想されます。