兄弟デュオ「ビリー・バンバン」の兄・菅原孝さんが、肺炎のため、今月11日に都内の病院で亡くなったことが分かりました。81歳でした。

ビリーバンバン・菅原孝さん



◆所属事務所の発表全文◆

弊社所属のアーティスト ビリー・バンバンの兄・菅原孝(享年81歳)が、2025年9月11日(木)午後4時34分に肺炎の為、都内病院にて永眠致しました。

ご遺族の希望により、葬儀は近親者のみで執り行わせて頂きました。
喪主は妻の菅原けい子。

また、ご厚志につきましては、ご遠慮させて頂きます。

ここに謹んでお知らせ申し上げますとともに、菅原孝が生前受け賜りましたご厚誼を深く感謝申し上げます。

2025年9月24日
株式会社ハブ・マーシー

▲▲▲▲▲ 以上 ▲▲▲▲▲▲


弟の菅原進さんが所属事務所を通じてコメントを発表。
進さんは、「兄の孝と一緒に1969年のデビューから56年間、共に歩んでまいりました。誠実で優しく、思いやりがあり、真面目な兄でした。日が経つにつれて、兄の歩んできた人生を深く深く感じています。」と、偲びました。

菅原進さん



続けて、「ファン・関係者の皆様には、今までビリー・バンバンを応援して頂き、心より御礼申し上げます。」と、感謝を綴り、そして、「本当に偉大な兄でした。兄貴、ありがとう。」と、兄・孝さんへの思いを記しました。

菅原進さん/菅原孝さん(ビリーバンバン)



<兄・菅原孝さん>
【パート】ボーカル、コントラバス
【生年月日】1944年8月7日
【出身地】東京都国立市
【血液型】O型
【略歴】1969年、兄弟デュオ「ビリーバンバン」としてキングレコードから「白いブランコ」でレコードデビュー。テレビ・ラジオ・イベントの司会等中に活躍。1987年、ベストファーザー(もっとも素敵なお父さん)に贈られるイエローリボン賞を受賞。

ビリーバンバン・菅原孝さん



<弟・菅原進さん>
【パート】ボーカル、ギター
【生年月日】1947年9月21日
【出身地】東京都国立市
【血液型】B型
【略歴】1969年、兄弟デュオ「ビリーバンバン」としてキングレコードから「白いブランコ」でレコードデビュー。CM等の作曲を手掛け、サントリー・トリスCM曲『琥珀色の日々』で電通賞とカンヌ国際CF祭の金賞を受賞。いいちこのCM「時は今、君の中」はCMサウンドセレクションCM音楽BEST6に選出された。

【担当:芸能情報ステーション】