警察によりますと18日午前7時半頃、長崎市三川町の市道で普通乗用車に載せていた工事用ガスが爆発しました。

車には70代と60代の男性が乗っていて、目立ったケガはなかったものの、髪の毛が一部焼け、ガスを吸った恐れがあるため、病院へ搬送されました。

当時、車は信号待ちのため停車していて、爆発の衝撃で付近の車に傷が付いたほか
周辺の建物のガラスが割れたということです。

爆発音を聞いた付近の人によると「地鳴りのようなすごい音がした」と話しています。

警察では、爆発の原因などを詳しく調べています。