京都市が先月からふるさと納税の返礼品に加えたのは、なんと“フォント”。人気の理由を取材しました。