22日、X JAPANのYOSHIKIさん・SUGIZOさんが各々のSNSを更新し、昨年10月29日に亡くなったX JAPAN・HEATHさんの誕生日を祝いつつ、追悼の言葉を贈りました。

HEATHさん(X JAPAN)



YOSHIKIさんはインスタグラムで「Happy birthday Heath.」と英語でしたため「お誕生日おめでとう。俺のディナーショーが最後に共演する日になるとは思っていなかった。」と、未だ信じられない思いを告げ「また一緒に演奏する日がくるよ。安らかに眠ってね。」と心からの祈りを綴っています。

YOSHIKIさん(X JAPAN)



▽ ▽ YOSHIKIさん インスタグラムより ▽ ▽

Happy birthday Heath.
I never thought that my dinner show would be the last time we would perform together.
Only 3 months later I had to say good bye..
We’ll play together again someday.
May you Rest In Peace.
お誕生日おめでとう。
俺のディナーショーが最後に共演する日になるとは思っていなかった。
わずか3か月後に、さよならを言わないといけないなんて..
また一緒に演奏する日がくるよ。
安らかに眠ってね。

Yoshiki

▽△▽△▽△▽△

SUGIZOさんは「Happy Birthday dear my friend HEATH‼️」(ぼくの親友・HEATH、誕生日おめでとう!)と書き出し、ケーキの絵文字を並べてから「I miss you so much…(君に会いたくてたまらない)」「Someday, I would love to rock with you again‼️(いつかまた君とロックしたいよ)」と、思いを綴っています。

SUGIZOさん(X JAPAN)



▽ ▽ SUGIZOさん Xより ▽ ▽

Happy Birthday dear my friend HEATH‼️

I miss you so much…
Someday, I would love to rock with you again‼️

With Love,
SGZ

▽△▽△▽△▽△

【担当:芸能情報ステーション】