モデルの松島花さんが自身のインスタグラムで、若手との言葉のギャップに戸惑う一幕があったことを綴っています。

松島花さんと "ごろりん”  (松島花さんのインスタグラム投稿より)


松島さんは「5月最後の月曜はごろりんと」と、愛猫 “ごろりん” に頬を寄せて微笑む写真を複数投稿。早朝からの撮影ということで「4時半起きだったので、ソファにバタンキューで少し寝ちゃいました」と、疲れで寝落ちしたとのこと。

松島花さんと "ごろりん”  (松島花さんのインスタグラム投稿より)


そこで「皆さんは、"バタンキュー"って言葉、まだ使いますか??」「先日、撮影現場で22歳の女の子にバタンキューって何ですか??と言われ」「もう死語??と話題になりました」と、若手との言葉のギャップに戸惑ったことを思い返しています。

松島花さんと "ごろりん”  (松島花さんのインスタグラム投稿より)



フォロワーからは「バタンキューわかります!」「バタンキューは死語では無いと信じたい」「バタンキューは全然今でも使ってますよ」「バタンキューが20代に通じない世の中になったのですね」「バタンキュー逆に流行らせてください」など、松島さんに同調するリプライが多く集まっています。

【担当:芸能情報ステーション】